INFORMACJE PRAKTYCZNE:
DOJAZD:
Bus Przemyśl – Medyka – 2 zł (odjeżdża spod dworca PKS po zapełnieniu się,
średnio co kilka minut, czas jazdy około 10 – 15 minut).
Bus Medyka – Lwów – 8,5 Hr (odjeżdża co pół godziny z przystanku 100 metrów za
granicą po prawej stronie, czas jazdy do dwóch godzin).
Pociąg Lwów – Wołowiec – 6 Hr (odjazd: 15.17, przyjazd: 18.41 nr pociągu 829 LJ,
klasa obszczij).
POWRÓT:
Wynajęty autobus Bukowiec – Wołowiec (cena 150 Hr od 18 osób, czas jazdy około
40 minut).
Pociąg Wołowiec – Lwów - 6 Hr (odjazd: 18.33, przyjazd: 22.11, klasa obszczij).
Bus Lwów – Medyka - 8,5 Hr (odjeżdża co pół godziny spod dworca kolejowego we
Lwowie, czas jazdy do dwóch godzin).
GRANICA:
Do przekroczenia granicy ukraińscy celnicy wymagają wypełnienia Karty
Emigracyjnej czyli tzw. karteczki (imię, nazwisko, obywatelstwo, płeć, numer
paszportu, miejsce przeznaczenia).
Ponadto aby przekroczyć granicę należy mieć ważny paszport przynajmniej pół roku
od dnia wjazdu na Ukrainę.
Możemy też spotkać się ze sporymi kolejkami na granicy, o ile w pierwszą stronę
ich nie ma, to w drugą często zdarzają się spore kolejki. Widząc polskich
celników można ich poprosić o przejście bez kolejki i przeważnie się zgadzają.
Niestety na ukraińskich celników nie możemy liczyć.
MAPY:
Najlepszym źródłem jest Internet: www.karpaty.com.ua
PRZEWODNIK:
Strojny A., Bzowski K., Grossman A., 2005 - Ukraina Zachodnia. Tam szum Prutu,
Czeremoszu... Bezdroża. Kraków.
WALUTA:
Kurs Hrywni: 1 $ - 5,05 Hr
Z Polski należy zabierać dolary w dobrym stanie wydane po 1994 roku.
Banknoty: 1, 2, 5, 10, 20, 50 i 100 hr.
Monety: 1, 2, 5, 10, 25 i 50 kopiejek.
NOCLEGI:
Wołowiec – nocleg w szopie na sianie. Cena 1 Hrywnia od osoby. Nie podam adresu
bo chciałbym tam jeszcze kiedyś spać…
Pozostałe noclegi w górach. Nie ma problemu z rozbijaniem namiotu w całym paśmie
Borżawy. Można przeczytać w niektórych opracowaniach, że nocowanie jest możliwe
na Płaju (1334 m n.p.m.) w stacji meteorologicznej. Na szczycie tym są dwa
budynki, w jednym z nich (taki drewniany domek), koleś powiedział, że zastanowi
się czy kogoś z nas przenocuje, w drugim z budynków (stacja pomiarowa) nie było
takiej możliwości.
Bez problemu na Płaju można robić namioty, jest tam sporo dogodnych miejsc na
biwak.
WODA:
Woda na Borżawie stanowi poważny problem. Należy zabrać spore zapasy z dolin.
Można liczyć na przychylność pracowników stacji meteorologicznej na Płaju i tam
pytać o wodę. Poza tym ludzie Ci wskazywali nam dwa źródła, lecz nie sposób jest
je odnaleźć we mgle.
CZASY PRZEJŚĆ W GÓRACH:
I DZIEŃ - Wołowiec – Tematyk (1343 m n.p.m.) – Płaj (1334 m n.p.m.) – 5 godzin
II DZIEŃ - Płaj (1334 m n.p.m.) – Przełęcz pod Wielkim Wierchem - Stoh (1681 m
n.p.m.) - Przełęcz pod Wielkim Wierchem – Magura Żyd (1516 m n.p.m.) – 7 godzin
III DZIEŃ - Magura Żyd (1516 m n.p.m.) – Bukowiec – 3 godziny
TELEFONIA KOMÓRKOWA:
Do wyboru mamy cztery sieci: GOLDEN TELECOM, WellCOM, UMC oraz KYIVSTAR. Nie ma
większych problemów z zasięgiem na Połoninie Borżawie.
PRZYDATNA LITEREATURA:
1. Orłowicz M. – Moje wspomnienia turystyczne.
2. Berg L., 1962 – Przyroda ZSRR. PWN. Warszawa.
3. Kudowski J., 1997 - Ukraińskie Karpaty Wschodnie. Wydawnictwo Akademickie
Dialog, Warszawa.
4. Orłowicz M., 1914 – Ilustrowany przewodnik po Galicyi. AKT. Lwów.
5. Strojny A., Bzowski K., Grossman A., 2005 - Ukraina Zachodnia. Tam szum
Prutu, Czeremoszu... Bezdroża. Kraków.
6. Strojny A., 2003 – Lwów miasto wschodu i zachodu. Wydawnictwo Bezdroża.
7. Hołyńska T., Wasiak E., Wójcik A., 1998 - Mini rozmówki ukraińskie. Wiedza
Powszechna.
PRZYDATNE ADRESY:
Konsulat Generalny RP we Lwowie
ul. Iwana Franki 110
290000 Lwów
tel. (0-038 0322) 97-08-61
|