PRAKTYCZNE INFORMACJE – UKRAINA , A RACZEJ KRYM

Informacje w większości spisane w 2002 roku.
Więcej informacji o pozostałych regionach Ukrainy w dziale Wyprawy Zagraniczne.

DOJAZD NA KRYM:

I opcja: Dojeżdżamy do Przemyśla, dalej busem (cena 2 zł) do przejścia granicznego w Medyce. Przekraczamy granice pieszo i wsiadamy w busa do Lwowa. Cena wynosi 8,5 Hr. Z Lwowa pociągiem na sam Krym do Symferopola. Obecnie na tej trasie kursuje tylko jeden pociąg. Odjazd o godzinie 10.12, a przyjazd o 10.45 na drugi dzień. Bilet w klasie plackartnyj (łóżko bez zamykanego przedziału) kosztuje 47 hr. Bilety na pociąg zawsze jest trudno dostać. Kasjerki cały czas odsyłają turystów z kasy do kasy i mówią, że biletów nie ma. My dostaliśmy bilety w ten sam dzień, ale nasi znajomi spędzili we Lwowie trzy dni. Przy kupnie biletu należy okazać paszport. Możliwa jest też podróż z przesiadką przez Kijów lub Odessę. We wrześniu bilety na Krym uzyskamy bez problemów. Szczegółowej informacji na temat ukraińskich pociągów (a także całej Ukrainy…) możemy zasięgnąć na stronie: http://www.suputnyk.site.pl/strony.php?poz1=porady&poz2=kolej

II opcja: Pociągiem z Warszawy Wschodniej do Symferopolu. Odjazd o godzinie 7:05. Czas podróży 33 godziny. Jest to pociąg międzynarodowy, a to sprawia, że cena biletu nie jest niska (w roku 2002 wynosiła ponad 250 zł).

III opcja: Własnym samochodem.

PODRÓŻE PO PÓŁWYSPIE KRYMSKIM:

Po Krymie możemy poruszać się kilkoma środkami lokomocji. W miastach bardzo „modne” są trolejbusy, tramwaje oraz

marszrutki czyli busy. Bilety w tych środkach komunikacji są bardzo tanie (do 50 gr.). W każdym trolejbusie lub tramwaju jest tzw. "biletowy", który podchodzi do podróżnych i sprzedaje bilet. Niektórzy będą żądać od was dodatkowej opłaty za bagaż (ale rzadko to się zdarza).

Z Symferopola do Sewastopola przez Bakczysaraj najlepiej dotrzeć elektriczką – pociąg osobowy. Z Symferopola do Jałty przez Ałusztę, możemy dojechać trolejbusem. Ponadto z wszystkich większych miejscowości odjeżdżają kursowe busy oraz autobusy. Innym rozwiązaniem może być wynającie prywatnego busa (ZAWSZE TRZEBA SIĘ TARGOWAĆ !!!) lub podróż autostopem…

Bilet trolejbusem z Symferopolu do Ałuszty kosztuje 4 hr.
Bilet na elektriczkę Symferopol – Bakczysaraj kosztuje ok. 3 hr.
UWAGA!!! Wszystkie środki transportu są mocno zatłoczone.

ŻEGLUGA MORSKA:

Będąc na Krymie warto skorzystać z wycieczki statkiem. Ja polecam wycieczkę po rezerwacie geologicznym „Kara-Dag”. Wypływamy z miejscowości Koktebel do miejscowości Kurortnoje, podziwiając piękne skaliste wybrzeże, a także „Złote Wrota” (patrz foto - Krym). W Kurortnoje kilkuminutowa przerwa na piwko i powrót do Koktebel. Rejs statkiem kosztuje 8 hr (bilet w obie strony) i trwa około 2 godzin. Będąc nad Morzem Azowskim warto podjechać do portu w Kerczu i za 10 hr (w dwie strony) przepłynąć do Rosji i postawić nogę na lądzie AZJATYCKIM!!! Rejs promem trwa około 20 minut. Pamiętajcie, że aby wjechać do Rosji należy posiadać wizę.

PRZEWODNIKI PO UKRAINIE:

Praca zbiorowa, 2003 - Krym – Półwysep rozmaitości oraz Odessa. Wydawnictwo Bezdroża.
Jurecki M., 2001 – Bukowina kraina łagodności. Wydawnictwo Bezdroża.
Strojny A., 2003 – Lwów miasto wschodu i zachodu. Wydawnictwo Bezdroża.
A. Strojny, K. Bzowski, A. Grossman, 2004 - Ukraina zachodnia. Tam szum Prutu, Czeremoszu... Wydawnictwo Bezdroża.
Dylewski A., 2003 – Ukraina. Wydawnictwo Pascal.
Dylewski A., 2003 – Krym. Wydawnictwo Pascal.

WYMIANA WALUTY:

W większości kantorów na Ukrainie wymieniane są tylko trzy waluty: dolary, euro i ruble rosyjskie. Na Krymie w okolicy dworca kolejowego w Symferopolu znajduje się kantor, w którym można wymienić złotówki. Z wymianą pieniędzy nie ma problemów gdyż w pobliżu większości dworców znajdują się kantory. Należy zwracać uwagę na dolary, które zabieramy ze sobą z Polski. Najlepsze są wydane po 1992 roku, w dobrym stanie. W przeciwnym razie możemy spotkać się z odmową wymiany.

Kurs Hrywni w maju 2005 r.:
1 $ = 4,90 hr
Banknoty: 1, 2, 5, 10, 20, 50 i 100 hr.
Monety: 1, 2, 5, 10, 25 i 50 kopiejek i 1 hr.

NA GRANICY:

Bardzo dobra wiadomość dla wszystkich turystów!!! W wyniku interwencji polskiej ambasady zniesiono ubezpieczenie na granicy i bez stresowo można przekraczać granicę.

NOCLEGI NA KRYMIE:

Na Krymie brak jest pól namiotowych oraz schronisk młodzieżowych. W zamian za to jest wiele miejsc na dzikich plażach gdzie można rozbić się za darmo. Najpopularniejszą formą noclegu są prywatne kwatery. Znajdziemy je bez problemów, gdyż dworce są wręcz zatłoczone od kobiet proponujących noclegi. Zanim zdecydujemy się na nocleg lepiej wysłać jedną osobę, aby sprawdziła stan mieszkania, niektóre mogą być w stanie opłakanym. Jednak większość kwater jest na przyzwoitym poziomie. Ceny kwater wahają się w granicach 1-5 $ od osoby. Zawsze warto się potargować. Im więcej turystów na kwaterze tym taniej.

Inną formą noclegu może być noc pod gołym niebem na plaży, gdyż noce na Krymie są bardzo ciepłe.

TELEFONIA KOMÓRKOWA NA KRYMIE:

Na Krymie nie ma żadnych problemów z telefonią komórkową na terenie całego półwyspu. Do wyboru mamy cztery sieci: GOLDEN TELECOM, WellCOM, UMC oraz KYIVSTAR.

BILETY WSTĘPU:

Do wielu obiektów turyści zagraniczni muszą płacić droższe bilety. Nie należy się poddawać i po prostu podejść do kasy i powiedzieć adin. Wtedy zapłacimy normalnie. Bilety wstępu kosztują średnio 4-6 hr (te dla Ukraińców!!!).

CENY NA KRYMIE WE WRZEŚNIU 2003 ROKU:

Chleb – 1,20 - 1,40 hr
Kg arbuza - 0,7 - 1 hr
Kg melona – 1 hr
Kg pomidorów – 0,6 - 1 hr
Kg cebuli – 0,5 hr
Kg papryki – 0,8 - 1 hr
Kg winogron – 2 – 3,5 hr
Wódka najtańsza 0,5 l – 5,5 hr
Wódka Nemiroff i Olimp 0,5 l – 10 hr
Bimber 0,5 l – 3,5 hr (cena z lipca 2002 r.)
Piwo 0,5 l:
Krym – 1,5 hr,
Obolon – 2,3 hr
Slawutycz – 2,3 hr
Czernigiwskie – 2 hr
Lwiwskie – 2,5 hr
Piwo w barze 0,5 l – 3 - 4 hr
Placek „CZEBURIAK” – 1 hr
Zupka „CHIŃSKA” – 0,4 – 0,5 hr
Woda mineralna 1,5 l – 1,5 – 2,0 hr
Kukurydza na plaży – 1 hr
Czekoloda – 2 – 2,5 hr
Coca-Cola 2 l – 4 hr
Film Konica 200, 36 zdjęć – 12 hr
Sok w kartonie 1 l – 2 hr
Ryby w puszce „Kilki” – 1,5 hr
Sardynki – 3 hr
Pasztet Mazowiecki (POLSKI !!!) – 2,35 hr
Serek topiony – 1 hr
Ciastka na wagę 1 kg – 4 hr
Plaf (mięso z ryżem) – 5 hr
Łagman (zupa z mięsem i ziemniakami) – 6 hr
Szurpa (przypiekane ziemniaki z mięsem) – 4 hr
Litr paliwa - ok. 2 hr.
UWAGA !!! Ceny na Krymie z roku na rok rosną, ale i tak jest bardzo tanio…
Podziękowania dla Łukasza za spisanie cen…

ARTYKUŁY SPOŻYWCZE:

Chleb najlepiej kupować krojony, gdyż zwykły po prostu się rozsypuje. Pieczywo jest bardzo smaczne. Jeżeli chodzi o wodę mineralną należy się upewnić czy nie jest solona, ponieważ część wód jest słona. Bardzo smaczne i bardzo tanie są warzywa. Wędlin raczej nie polecam… Bardzo dobry jest ukraiński nabiał. Polecam również tzw. „czeburiaki”, czyli placuszki z mięsem i kapustą. Sklepy są dobrze zaopatrzone. Najlepsze z piw to Slawutycz, Lwowskie, Obolon oraz piwo Krym (niecałe 4 % alk. – wyśmienity napój orzeźwiający…) Warto zajrzeć do gospodarstw wiejskich i zakupić bimber, który jest tańszy i mocniejszy od wódki i wcale nie gorszy…)

GÓRY KRYMSKIE:

Będąc na Krymie warto zobaczyć góry. Problem jest z mapami tych gór gdyż nigdzie takowych nie spotkałem, a szlaki praktycznie nie istnieją. Łatwo się zgubić, więc lepiej dokładnie wypytywać miejscowych o drogę. Doskonałą bazą wypadową w najwyższe partie Gór Krymskich jest miasteczko Ałuszta. Wychodząc w góry należy pamiętać o zapasach wody, gdyż Góry Krymskie nie oferują zbyt wielu źródeł. Polecam wyjście na Demerdżi Pd., Czatyrdach a także skalne miasta w okolicach Bakczysaraju.

JĘZYK:

Na samym Krymie częściej od języka ukraińskiego używany jest język rosyjski, ale oczywiście i po polsku można się dogadać. Polecam również dla miłośników języka ukraińskiego:

Hołyńska T., Wasiak E., Wójcik A., 1998 - Mini rozmówki ukraińskie. Wiedza Powszechna.


PRZEPISY DROGOWE:

Ograniczenie prędkości:
w terenie zabudowanym - do 60 km/godz.
poza terenem zabudowanym - 90 km/godz.
na autostradach - do 130 km/godz.
Alkohol we krwi kierowcy: 0,0 promila !!!

WAŻNE TELEFONY:

Policja - 02
Pogotowie ratunkowe - 03
Straż pożarna - 01
Pomoc drogowa - 272 112

POLSKIE PLACÓWKI DYPLOMATYCZNE I KONSULARNE NA UKRAINIE:

Ambasada RP w Kijowie
ul. Jarosławiw Wał 12
01034 Kijów-34
tel. (0-038044) 229-04-53 (całodobowo)
e-mail: ambasada@polska.com.ua

Konsulat Generalny RP w Kijowie
ul. Jarosławiw Wał 12
01034 Kijów-34
tel. czynny całą dobę 2290-453

Konsulat Generalny RP we Lwowie
ul. Iwana Franki 110
290000 Lwów
tel. (0-038 0322) 97-08-61

Konsulat Generalny RP w Charkowie
ul. Artioma 16,
310003 Charków
tel. (0-0380572) 14-05-70